“…Any country that at present may be considering the nuclear option must acknowledge that by adopting such a decision, it would be endangering not only its own population but the entire world.
“…qualsiasi paese che in questo momento consideri adottare la via nucleare deve riconoscere che sta mettendo in pericolo non solo il suo stesso popolo, ma anche il resto del mondo.”
At present may I express my gratitude?
Per ora vi esprimo la mia gratitudine.
For sake of ladies present may we return to drawing room?
Per le signore presenti potremmo tornare in salone?
The present may stink, but at least now we can look forward to a better yesterday.
Il presente fa schifo ma almeno ora possiamo guardare avanti ad un passato più radioso.
“The change which China is undergoing at present may be expressed by saying that Chinese society is becoming political.
“Il cambiamento che la Cina sta attualmente attraversando può essere espresso dicendo che la società cinese sta diventando politica.
Specified plants originating in a third country where the specified organism is not present may be introduced into the Union if the following conditions are fulfilled: (a)
Le piante specificate originarie di paesi terzi nei quali l'organismo specificato non è presente possono essere introdotte nell'Unione solo se soddisfano le seguenti condizioni: a)
Pat the skin dry without rubbing it, using a towel that has not been dried outdoors, because any pollen or other allergen present may activate inflammation.
Bisogna asciugarsi tamponando senza strofinare, con un asciugamano che non sia stato fatto asciugare all'aperto, in quanto la presenza di pollini o altri allergeni potrebbe attivare l'infiammazione.
There aren't many proteins in tongkat ali root, but those present may become denatured during the extraction process.
Non ci sono molte proteine nella radice di Tongkat Ali, ma quelle presenti possono essere denaturate durante il processo di estrazione.
Each member present may have a maximum of 10 proxy votes.
· Ogni membro presente può avere un massimo di 10 voti per delega.
Chemistry is a quite difficult subject and the information which you are going to present may sound too complicated.
La chimica è un argomento molto difficile e le informazioni che si sta per presentare può sembrare troppo complicato.
If anyone present may raise objections to this union, please speak now or forever hold your peace.
Se qualcuno dei presenti ha qualcosa in contrario... Parli ora... O taccia per sempre.
All those present were concerned about the possibility of a coup d'état to prevent the surrender—some of those present may have even been considering launching one.
Tutti i presenti erano tesi a causa della possibilità di un colpo di stato per impedire la resa - alcuni dei presenti potevano tuttavia aver considerato di proporne una.
Results of an evaluation of the different kinds of cells present may include:
I risultati della valutazione dei diversi tipi di cellule presenti possono includere:
With Christ present, may we reach out to every person who desires and seeks Him with truth, to make visible the essential."
E con Cristo presente andiamo incontro a ogni uomo che Lo desidera e Lo cerca con verità per rendere visibile l'essenziale.
This report sets out the state of play at present, May 2018.
Questo rapporto illustra lo stato dei lavori al momento, maggio 2018.
The Stems of the Present may be:
I Gambi del Presente possono essere:
Pus in the joint, if present, may be removed with a needle.
Il pus eventualmente presente nell’articolazione può essere rimosso con un ago.
Members not present may be represented by written proxy.
Gli associati non presenti possono farsi rappresentare mediante procura scritta.
The examples that we present may seem exaggerated or out of our imagination.
Gli esempi che vi presentiamo possono sembrare esagerati o usciti della nostra immaginazione.
Kidney damage or metastatic calcifications, if present, may be irreversible.
I danni renali o le calcificazioni metastatiche, se presenti, possono essere irreversibili.
Since the moment cryptocurrencies appeared, they have been growing in popularity quickly and at present may be considered as some of the most highly-demanded trading instruments.
Dal momento in cui sono apparse, le criptovalute sono diventate molto popolari e attualmente possono essere considerate come alcuni tra gli strumenti di trading più richiesti.
Specified plants originating in a third country where the specified organism is known to be present may be introduced into the Union where the following conditions are fulfilled: (a)
Le piante specificate originarie di paesi terzi nei quali è nota la presenza dell'organismo specificato possono essere introdotte nell'Unione se soddisfano le seguenti condizioni: a)
To forbear [prevent] running from one extreme to another is no easy matter, and should this be the case… rocks and shelves, not visible at present, may wreck the vessel and give a higher-toned despotism than the one which existed before.
Evitare [impedire] di correre da un estremo all'altro non è cosa facile, e se così fosse... rocce e scaffali, al momento non visibili, possono far naufragare la nave e dare un dispotismo più sfumato di quello che esisteva prima.
Whether all the effects of nor-urso found in pre-clinical experiments hold true in PSC patients has still to be determined and clinical studies that are going on at present may answer some of the questions.
Rimane ancora da stabilire se tutti gli effetti del nor-urso riscontrati negli esperimenti pre-clinici valgano anche per i soggetti affetti da PSC: le risposte ad alcune di queste domande potrebbero venire dagli studi clinici attualmente in corso.
Are you so much upset and worry about your health condition at present (may be getting too much weight) and you want a real solution, then I'm really here to help you.
Sono molto disturbato e preoccupati per la vostra condizione di salute attualmente (può essere guadagnando troppo peso) e si davvero vogliono una vera soluzione, quindi sono qui per aiutarti.
And with Christ present, may we go to meet every man who desires Him and seeks Him with truth, in order to make visible the essential.”
E con Cristo presente andiamo incontro a ogni uomo che Lo desidera e Lo cerca con verità per rendere visibile l’essenziale.
Productive cough, when present, may be due to silicosis, coexisting chronic occupational (industrial) bronchitis, or smoking.
La tosse produttiva, quando presente, può essere dovuta a silicosi, associata a bronchite professionale cronica (industriale) o al fumo.
1.1480739116669s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
“…qualsiasi paese che in questo momento consideri adottare la via nucleare deve riconoscere che sta mettendo in pericolo non solo il suo stesso popolo, ma anche il resto del mondo.” 